经历过大孤独、大绝望的人，会懂得《风声》给你的大坚韧和大智慧。
——麦家
还记得13年前，由周迅、李冰冰、张涵予、黄晓明以及苏有朋等人主演的电影《风声》吗？我想很多人的答案是肯定的。
因为这是一部优秀又经典的谍战影片。
除了被片中演员的精湛演技所折服，被跌宕起伏又充满悬念的剧情所吸引，最重要的是被以顾小梦为代表的老鬼、老枪们的信仰和坚韧追求深深震撼。
尤其是顾晓梦在影片最后的那段独白，太多观众直言，闻之落泪：
“我不怕死，我怕的是我爱的人不知我因何而死。我身在炼狱留下这份记录，是希望家人和玉姐原谅我此刻的决定。但我坚信，你们终会明白我的心情。我亲爱的人，我对你们如此无情，只因民族已到存亡之际，我辈只能奋不顾身，挽救于万一。我的肉体即将陨灭，灵魂却将与你们同在。敌人不会了解，老鬼、老枪不是一个人，而是一种精神、一种信仰。”
13年后，读完影片的同名原著——麦家的《风声》，才发现原著中很多细节惊呆了我，恍惚中还以为自己昔日看了一部“假影片”。
1、顾晓梦不是老鬼，李宁玉才是真正的老鬼。
影片中，周迅饰演的顾晓梦，是一个富家女，父亲给汪精卫政府送过一架飞机，她则在汪伪机构的情报科任科员，上司为李宁玉科长。
当吴大队长被当作地下党嫌疑打得奄奄一息时，李宁玉主动找日本人武田，揭发顾晓梦才是老鬼。
最终，顾晓梦死了，吴大队长被紧急送往医院救治，而情报就在这时被成功送了出去。
原来，一开始最没被武田怀疑的顾晓梦，才是敌人一直要找的老鬼。
然而在原著中，真正的老鬼并不是顾晓梦，她表面是汪伪政府的一员，其实是重庆军统的特务。真正的老鬼，竟然是李宁玉。
而且，在裘庄被质疑的五个人当中，李宁玉要送情报出去是孤身作战，没有吴大队长这个战友相助。
李宁玉被武田怀疑是老鬼，审讯的时候她故意激怒对方，暗示自己若死了皆因武田的羞辱冤枉，对方上当后拳脚相加，为证清白的李宁玉故意撞墙导致伤势过重，回房后留下三份遗书服毒而亡。
其中，一份遗书是给张司令的，表明自己对汪伪政府的忠心：
另一份是给武田的（原著中肥原就是武田），控诉自己是被冤枉迫害致死：
还有一份是给丈夫的，当然这个“丈夫”是组织安排的，实际是她哥哥假扮，不过李宁玉确实已婚已育，真正的丈夫中流弹离世了：
而情报，就藏在遗书中指明的一幅素描画里，那些长短不一的小草，其实就是一组摩斯电码，翻译出来为“速报，务必取消群英会！”。
这幅画又成为了顾晓梦揭发李宁玉身份的证据，从而让顾晓梦获得了回家一趟的机会，最终也让李宁玉借顾晓梦离开裘庄之机，再次用药壳子顺利送出了情报。
2、吴大队长是敌人，不是老鬼，由于同事王田香报复而被活活打死在裘庄。
影片中张涵予饰演的吴大队长，名为剿匪头目，实则一名地下党。顾晓梦为了掩护他送出情报，假意举报他是老鬼，说自己看见他在天台聚餐中，掉了一根带有摩斯电码的香烟。
吴大队长因此被严刑拷打，最终由于顾晓梦被李宁玉揭发老鬼的身份，他得以脱身而活着离开了裘庄。
不过原著中，吴大队长既不是老鬼，也不是地下党，而是一名货真价实的敌人。
他是第一个被质疑的对象，也是武田和王田香坚信的老鬼。所以，王田香刑讯逼供的时候，毫不留情，想着只要吴大队长交代了口供，这项任务就圆满结束了。
结果吴大队长一直喊冤，并扬言等自己出了裘庄，就弄死王田香。害怕被报复的王田香，狠心之下便将吴大队长给活活打死了。
3、情报不是靠吴大队长唱京剧“空城计”传出去的，而是3个装养胃丸的黑色塑料药壳子。
京剧《空城计》的一段唱词，在影片中起了关键作用。
第一次是他们入住裘庄的那个晚上，吴大队长在阳台唱起，顾晓梦因此得知他也是同志，二人互知身份。
第二次，是吴大队长被送往医院救治的时候，他再次唱起，成功将情报送了出去。
不过原著中没有这一段，情报最终送出去，靠得是顾晓梦从车上丢在马路上的3个黑色塑料药壳子。
李宁玉胃不好，常吃一种胡记养胃丸，这种药为了保湿是装在圆圆的塑料壳子里的。她临死前，把情报装在了3个药壳里。
而3个药壳，被顾晓梦丢在了回家的马路上，她因为揭发李宁玉这个老鬼有功，武田奖励她回家一趟。
最终，伪装成收垃圾和李宁玉联络的地下党，收到了情报。
4、最感人的“旗袍”情节不存在，顾晓梦和李宁玉姐妹情深也不存在。
影片中，李宁玉接受最崩溃的审讯后回到房间，突然诈顾晓梦，没想到顾晓梦坦然吐露自己的真实身份，就是敌人要找的老鬼。
李宁玉愤怒地想要去揭发她，因为顾晓梦差点害得自己丢了性命，但骂着骂着她哭了，因为两人一直相处得像姐妹，李宁玉终究狠不下心。
但顾晓梦却声泪俱下地恳求李宁玉，主动去告诉武田真相，并默默把自己对李宁玉的一番肺腑之言，早在假装为她补旗袍的时候，以摩斯电码的形式缝在了衣襟上。
而这个旗袍的秘密，李宁玉直到解放后才从吴大队长口中得知。当她坐在昏暗的屋子里，摸着旗袍读着顾晓梦的遗言，泣不成声……
那一刻，悲痛欲绝的何止李宁玉，屏幕外的我们同样难抑伤痛，尤其是听到顾晓梦的旁白：
“我不怕死，我怕的是我爱的人不知我因何而死……我亲爱的人，我对你们如此无情，只因民族已到存亡之际，我辈只能奋不顾身，挽救于万一……”
然而原著中，李宁玉和顾晓梦并没有这么姐妹情深。
虽然顾晓梦在李宁玉传递情报的过程中帮助了她，但却是在李宁玉的威胁下，才骂骂咧咧去做的。因为李宁玉手里，握有顾晓梦父女蛇鼠两端做墙头草的证据。
二人表面为汪伪政府工作，实际是重庆军统的人。这要让武田知道了，一样活不了。
而且，李宁玉还模仿顾晓梦的笔迹，想要找个替死鬼，知道真相的顾晓梦，气得半死，原本相处不错的感情，瞬间烟消云散。
所以，李宁玉最后能让顾晓梦帮她送出情报，根本没有影片中那么感人心魄的情谊因素主导，有的只是斗争的残酷性。
但，不得不提的是，顾晓梦最终愿意帮助李宁玉，还有另外一个原因，就是她亲口所说的：对李宁玉的敬佩，一个人孤军奋战却依然坚定地要送出情报的那份坚韧、敬业……
5、日本军官武田死于自己人顾晓梦之手，而非地下党吴大队长。
影片的最后，武田回国之前，被吴大队长一刀毙命。他既是替战友顾晓梦报仇，更是替千千万万死于抗战的中国同胞报仇。
然而原著中，武田却死于为汪伪政府工作的军统卧底顾晓梦之手，是她花了4根金条，请人要了武田的命。至于原因，顾晓梦没有明确说，也成为留给大家的一个谜。
时隔13年，一口气读完原著《风声》，我又忍不住再看了一遍电影，虽然二者在许多情节和细节上大相径庭，但依然无法掩盖皆是经典的事实。
很庆幸，还好有光影和文字，让处于和平年代的我们，看到战争的残酷，看到先辈们浴血奋战的那段岁月，从而更加珍惜和感恩这来之不易地幸福生活！
