马丁路德对教皇的攻击不断加强，在1520年达到巅峰。罗马教廷对这个可恶的异端恨得牙痒痒。他们准备像100多年前对付胡斯一样对付路德。也就是说，把路德以异端的名义烧死。
于是教皇就勾结德国皇帝查理五世（就是马克西米利安一世的孙子，兼任西班牙国王），在沃尔姆斯召开帝国会议，要路德前去会议上说个清楚。路德思虑再三，毅然前往。
在大会上，教会压迫路德，要他承认错误，撤回自己的发言。面对这种威胁，马丁.路德表现得很够爷们。4月18日，他大义凛然地说：“除非你们能用圣经上的逻辑证明我错了，否则我不会撤回任何发言。因为我不能违背良心做事。上帝保佑我，阿门！”这话得到了很多德国诸侯的喝彩。
查理五世为了自己的统治，还是决定牺牲路德以讨好教廷。他宣布路德在5月14日后就不受帝国法律保护了。这等于是放任教会逮捕杀害路德。
路德呢，毫无畏惧，坦然离开会场。正当罗马教皇的手下准备把路德抓起来烧死时，却传来消息：这个“异端”在半路被人“绑架”了。
“绑架”马丁.路德的，是萨克森公爵“聪明人”腓特烈（又是一个腓特烈）。这位大哥作为德意志七选侯之一，当初是查理五世争夺德国皇位的对手。他也对教廷相当不满，很欣赏马丁.路德。
因此“聪明人”以绑架的形式，把马丁.路德弄到了自己的邦国内。
前面说过，当时德意志诸侯在自己领地内都有完全独立的司法行政军事权力，萨克森公爵既然这个态度，罗马教廷和查理五世就都拿路德没办法了。
这样，马丁.路德终于逃脱了一百多年前胡斯的悲惨命运。而他们共同秉持的“简化宗教手续，人人皆为神父”等理念，则最终导致了基督教中“新教”的诞生。
小贴士：基督教三大派系
当今基督教主要有三大派系。一是罗马教皇为首的天主教（又称公教、罗马公教），起源是罗马帝国分裂时的西欧教会；二是东正教（又称正教、希腊正教），起源是罗马分裂时东罗马帝国（拜占庭）的教会；三即是新教（又称更正教、反对教、基督新教，或直接简称基督教），起源于14世纪时的一些教派（如波西米亚的胡斯），而在16世纪马丁.路德的宗教改革后，逐步蓬勃发展成燎原之势。相比天主教，新教的主要区别是“信仰就能得救”，而非专门仪式；人人都可与上帝交流，无须教会垄断；最高权威是《圣经》而非教会的文告。
之后，马丁.路德在“聪明人”的城堡里面，从事一项学术性很强的工作：把《圣经》翻译成德文。路德废寝忘食，一丝不苟地从事这项翻译，力求用词准确。最夸张的时候为了推敲一个字，甚至用去将近一个月。他还有点像我国唐朝大诗人白居易，经常走访附近的贵族、学者和下层民众，了解他们的语言说法。
这样，经过许多年努力，路德先后把《新约全书》和《旧约全书》都翻译成为德文并出版。那时候，德国人古腾堡已经研发出金属活字印刷术，使这一版德文《圣经》得到很快传播。
小贴士：古腾堡的印刷术
古腾堡（1400-1468），是西方活字印刷的发明人。他是一位首饰匠的儿子，自幼善于动手动脑。据说他的印刷术最初被用来印刷教会的赎罪券，此外他也印刷了1000多部圣经。活字印刷在西方的应用，使得文化得到更快的传播，进而对西方文明发展起到决定性的推动作用。为此，古腾堡在2003“最伟大的德国人”评选中获第8。
（古腾堡发明金属活字印刷）
这件事情的意义是非同小可的。几千年来，德意志的领土上邦国林立，各地语言也有很大差异。而“标准版”德文《圣经》的问世和传播，无疑使得德国语言文字有了统一的标准。路德的翻译，实际上建立了现代德语规范，而这在日后促进了德意志的统一。
对德国而言，路德的德文《圣经》几乎可与中国秦始皇的“书同文”相媲美。
马丁.路德这个原本普普通通的神学教授，一生中做了两件足以彪炳千秋的事：一是向天主教廷开火，成为基督教“新教”的鼻祖之一；二是翻译《圣经》，规范德意志语言。因此在2003年的“最伟大的德国人”全民评选中，马丁.路德超过卡尔.马克思当选亚军。
不过这两件事中，后一件事从文化上统一了德意志，而前一件事的直接结果，却是让德意志政治上的分裂更加严重了。
小贴士：马丁.路德对犹太人的歧视
马丁.路德对犹太人颇为仇视。他认为应该烧掉犹太人的学校、教堂、住房和书籍，剥夺法律对犹太人的保护，没收犹太人的金钱，然后迫使他们干粗活。马丁.路德代表的这种思想，在几百年后成为纳粹灭绝犹太人的思想来源之一。
