東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》

電影快訊 1164℃

寫悲傷的小說很多,有些小說極盡所能刻畫了面臨人生遭遇後的悲傷,但這並不是完全的黑暗,這種悲傷,是在和人說起時可以咬牙切齒罵「就是那個混蛋,我要他不得好死!」的情緒,人還有可埋怨可憤恨的對象,不論對方是人還是世界。

而那些極致的小說不僅僅是悲傷,還渲染了絕望。因為沒有可埋怨可發泄的對象,一切都是由於自身或是變化莫測的命運——那這又能埋怨誰呢?什麼都沒有。這就不是簡單的悲傷或是絕望,而是悲哀。這種悲哀無形柔軟,不給人任何的光明和希望。太宰治的作品就是這樣真誠的悲哀,這位一生都在追尋著如何死去的作家,連自殺都多次未遂。沒有原因,沒有道理,也不存在希望和光明——「我本想這個冬日就去死的,可最近拿到一套鼠灰色細條紋的麻質和服,是適合夏天穿的和服,所以我還是先活到夏天吧。」(《晚年》)

莊子有言,夫哀莫過於心死。而比心死還要悲哀的,是心死了一半。

東野圭吾《秘密》便是這樣的一個故事。我甚至覺得,這是東野圭吾最殘忍的小說,與這本書比起來,不管是《白夜行》的唐澤雪穗還是《幻夜》的新海美冬,她們的悲傷痛苦都可以轉化成殘忍,用這把利刃去傷害這個不公的世界,她們的復仇都顯得有因果,而《秘密》中,悲傷沒有目標,沒有方向,甚至還是一種慶幸。他們唯有深深沉浸在無邊的悲哀中,試圖找突破口,卻永遠沒有答案……

情節不算複雜。

四十歲的平介過著平淡的生活,直到一天,妻子直子和女兒藻奈美在旅途中遇到車禍,大巴翻下山崖,直子身負重傷最終去世,而藻奈美被母親緊緊抱著而逃過身體重傷,陷入昏迷。

但是,當藻奈美醒來後,有著女兒身體樣貌的人已不是藻奈美,而是妻子直子。直子的靈魂住到了本該沉睡不醒的藻奈美的身體里。

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

平介深深愛著妻子,他沒有取下結婚戒指,而有著藻奈美身體的直子也默契地把婚戒縫進了小熊掛飾中,天天不離身。平介覺得自己並沒有完全失去直子,心理得到了些許安慰,但這個人,到底是妻子,還是女兒?他們以後的生活,又該如何相處……

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

一開始,他們試著在外是父女,在家是夫妻,直子也努力學著六年級女兒的言行並努力學習。隨著時間的流逝,直子在逐漸適應這具身體後,思想發生了變化——她要完成藻奈美的理想,即做一個獨立自主的女性。在直子上了高中後,平介察覺到直子的變化,她和在學校網球部認識的男生交往,令平介痛苦不已,他覺得自己正在逐漸失去直子,痛苦之下他偷看了直子的日記,甚至在房間安裝竊聽器……而直子和男同學在聖誕節前夜約會這件事讓平介徹底憤怒了,他無法相信妻子所說的只是朋友關係,他粗暴地打破了他們的約會,在那個不甘心的男孩子質問為什麼時,平介只是說「因為我們和你,不是一個世界的人。」

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

直子和平介之間的關係,一直是他們在迴避的問題,由於此次不可調節的矛盾,這個矛盾到了不得不面對的時刻。

看著從未試圖背叛自己的丈夫,直子陷入了迷茫,她已不再流淚,而是陷入了長久的沉默——她也深愛著丈夫,也正因為如此,她需要思考如何拯救他。

然而一切都是無解,不管用何種方式,作為夫妻或父女,他們都不能完全適應,而有名無實的夫妻關係也讓他們都陷入了深深的悲哀。


與此同時,隨著平介對逝世的肇事司機的調查,知道了他玩命上班是為了寄錢給遠方的前妻和兒子,但那個男孩文也,並不是司機的親生兒子。司機的前妻在和平介見面時,說了司機生前說過的一句話「愛一個人,就是要讓他幸福,不管他是不是我的孩子。


這句話點醒了平介,他終於願意放手,讓直子作為女兒藻奈美生活。而奇蹟也在這一瞬間發生——藻奈美的靈魂回來了,她困惑不解地問平介為何會在此地,平介在興奮和擔憂中接受了「藻奈美的身心已經回來」這個事情。從此以後,藻奈美和直子的靈魂通過睡眠時不時地轉換,但直子存在的時間越來越短,最終的那一天,直子要求平介帶她去他們第一次約會的山下公園,在那裡,直子慢慢合上眼——藻奈美回來了,而直子徹底消失了。

命運將他們的分別之日從車禍那天硬生生延遲到了這一天,平介覺得悲傷和解脫,他擁抱著嚎啕大哭著母親離去的藻奈美,平靜地接受了這個事實。

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

書頁翻過去,已是八年後,藻奈美和文也的婚禮當日。平介在婚禮前去了一趟鐘錶店,卻被店主無意間透露了一個無法理解的消息:藻奈美前幾天帶著直子的婚戒來過這裡,要求用母親的婚戒重塑自己的婚戒。

女兒怎麼會知道那枚縫在小熊掛飾中的婚戒?那不是他和直子之間的秘密嗎?

一瞬間,平介突然醒悟過來這個驚天的秘密:她自始自終都是直子!在山下公園嚎啕大哭的藻奈美,其實是在哭她自己的離去啊!

平介痛苦地衝進了婚禮的新娘更衣室,當和身穿潔白婚紗的「女兒」四目相對的一瞬間,他們都明白了這個秘密。平介忽然意識到,只要她不承認,她就一直是藻奈美,命運又能怎麼樣呢?她叫他爸爸,感謝他這麼多年的照顧。

這一次,她真的要離開他了。

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

平介接受了命運,為了守護他們之間的秘密,他什麼都沒有說。

但看著年輕的文也,平介還是沒忍住揪心的疼痛,他注視著這個即將要帶走直子的男人說,我要揍你兩拳,一拳是因為你搶走我的女兒,另一拳……是為了另一個人。

「平介握緊了拳頭,但是,在出拳之前早已熱淚盈眶。他跌坐在地上,用手捂著臉,聲嘶力竭的哭了起來……」

這是小說戛然而止的結尾,我也在看到電視劇和原著的結尾時淚流滿面。


這真是東野圭吾最殘忍的小說,殘忍到沒有復仇的機會。

我在讀到一半的時候覺得直子自私,不夠為平介考慮,但全文看完後覺得直子的做法恰是深愛平介的表現,她對自己,有多麼殘忍啊,也只有愛,才會使她作出這樣的決定,為了拯救平介,選擇了讓曾經的自己死去。

《琅琊榜》中,林殊選擇經歷撕心裂肺的疼痛,終於浴火重生成為了梅長蘇,但他有一個信念,即洗清那些靈魂的冤屈,還一個清白。也只有這樣強大信念的支撐,才使梅長蘇受住了無盡的艱辛。

可是直子,她是為了愛。信念於她,並不用說得那麼隆重,她比梅長蘇孤獨多了,甚至比平介都要孤獨,沒有人可以訴說,沒有一刻可以輕鬆,唯有默默演著,演了八年。

命運要這樣,人能怎麼樣呢?

在其他作家筆下,大概死亡是唯一的出路了。但東野圭吾提供了另外一種方法,即不惜犧牲自己來維護心愛之人看到的假象。

這是日本文學中少見的偽裝,從谷崎潤一郎到渡邊淳一,無一不在宣揚想要永恆就唯有死亡,這樣兩人都可以得到解脫,這也是最真誠的態度。而東野圭吾知道,比死亡更殘忍的是帶著記憶活著,而且為了愛,默默守護著秘密。

甚至讓我想到孔子所說的「殺身成仁」。

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

《秘密》這部小說寫於1998年,東野本人與結婚14年的妻子離婚。想必是對了婚姻和人生有了更深的理解,對「愛」也有了別樣的體會,「愛一個人,就要讓他幸福。」借書中人所言,東野說出了自己對極致的愛的理解——有時候,放手也是深愛的一種。這是有別於日本傳統的理解,死是多麼容易的事情啊,但生是不容易的,可是為了愛,一定要生存下去,這就是生的悲哀,也是愛的超脫。

縱觀東野圭吾的創作年表,會發現九十年代恰是他寫作風格的一個轉變期。在此之前東野主要寫推理小說,也寫一些描寫人性的小說,從九十年代開始,東野的筆頭開始將二者雜糅在一起,最終產生了《白夜行》這樣即有推理也有人性的「無冕之王」。平心而論,單純論推理小說,東野雖然才思敏捷,但在日本作家中算不上頂尖,而論人性描寫,吉光片羽地以情節隱晦暗示,只能算是奇巧。但東野是智慧的,他深知僅憑變幻莫測的推理和分析,寫出的小說只能是聰明之作,而唯有人性,才是使作品可以流傳的因素。所以後來他的作品心理描寫缺乏和以細節代描寫使其充滿了畫面感,而推理+人性則是專屬東野個人的特色。

但隨著作品的暢銷和走紅,很多的缺點也逐漸暴露,如情節具有重複性,過於商業化或是總喜歡用一男一女線條敘事等等,讓我懷念起東野曾經那些較為純粹的作品,其中我最喜歡的是有關人性的小說,這其中,我又最愛《秘密》。

東野圭吾最殘忍的小說——《秘密》 - 陸劇吧

最後補充一下,《秘密》改編成電影和電視劇兩種形式,電影由少女時期的廣末涼子主演,雖然我非常喜歡涼子的清純和透明感,但還是覺得並不適合來演直子和藻奈美,因為直子畢竟是一個心裡有大波瀾的人,眼神和表情的深度是比少女氣息更為重要的。相比起來我更喜歡電視劇版本,當時只有17歲的志田未來演技好得可怕,尤其是眼神的刻畫,非常有階段特點。飾演平介的佐佐木藏之介也是我很喜歡的演員,所以這篇文章的劇照均來自於電視劇版。

標籤: 電影快訊