那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》

電影快訊 1768℃

還記得那些年我們看過的那些動畫電影嗎,

那就跟隨小編的步伐,一同展開這場回憶之旅吧!

《花木蘭》


那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》 - 陸劇吧

基本信息

《花木蘭》是由迪斯尼公司出品的電腦動畫電影,由托尼·班克羅夫特和巴里·庫克聯合執導,溫明娜、艾迪·墨菲、黃榮亮、米蓋爾·弗爾等參與配音,該片於1998年6月19日在美國上映。

那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》 - 陸劇吧

該片改編自中國民間樂府詩《木蘭辭》,講述了花木蘭代父從軍,抵禦匈奴入侵的故事。

那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》 - 陸劇吧

幕後花絮

  • 為使該片拍得既有迪斯尼特色,又保留中國風格,迪士尼仔細研究中國武術的一招一式。公司聘請了中國內地和港台的一大批文學家、歷史學家、藝術家,對影片的腳本、情景、造型等進行了反覆研究審核,以保持其中國的特點和原著的精神。
  • 整部影片具有中國水墨畫的風格,但是對所有素材都採取迪士尼特有的加工處理。
  • 木須龍這個小丑配角相當於《阿拉丁》中的魔怪,在幫主角插科打諢的同時,為戲劇結構撐起一面反襯的哈哈鏡。
  • 迪士尼對木蘭參軍後的英勇壯舉做了較為人性化的描述:木蘭沒有像黛咪·摩爾那樣跟男人硬碰硬對打,而是以智取勝,以弱制強。
  • 該片下半部分的兩大段戰爭場面屬於兒童版動作片,打鬥激烈但沒有絲毫血腥味。
  • 音樂採用了多種東方樂器和許多中國旋律。
  • 該片耗資1億美元,歷時2年,集聚700多名藝術家的心血與才智完成的。
  • 該片的全球票房3億美元,主要是歐美市場貢獻的。
  • 該片是迪士尼首次採用中國元素為電影的題材。

那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》 - 陸劇吧

影片評價

正面評價

迪斯尼對中國的花木蘭故事進行了大膽的再創造,運用了許多動畫片新技術,加入 了大量迪斯尼的詼諧幽默。影片既有恢宏的氣勢,又有溫馨的場景、迷人的色彩和感人的情節。(人民網評)

那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》 - 陸劇吧

《花木蘭》風靡全美、同時讓部分觀眾加深了對中國文化的認識。該片為迪斯尼動畫片注入新的活力與生命。(網易新聞評)

作品原文

編輯

木蘭詩

唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,惟聞女嘆息。問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵。軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄。願為市鞍馬,從此替爺征。

東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。旦辭爺娘去,暮宿黃河邊。不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭。不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。

萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰死,壯士十年歸。

歸來見天子,天子坐明堂。策勛十二轉,賞賜百千強。可汗問所欲,木蘭不用尚書郎,願馳千里足,送兒還故鄉。

爺娘聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝1;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰時袍,著我舊時裳。當窗理雲鬢,對鏡帖花黃。出門看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。

雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?

那些年,我們看過的那些動畫電影之《花木蘭》 - 陸劇吧

標籤: 電影快訊