This Is Us season 6 episode 15 review and recap: Is Miguel dead?