Wife of Australian detained in China has been banned from leaving the country