Beloved doctor advocating for remote community services recovers from cancer