How AI is already impacting courtroom proceedings