Lawmakers link TikTok to China, press for U.S. ban