Chasing celluloid dreams in China's Tinseltown