Stranger Things' David Harbour Originally Wanted the Role of Eleven