‘Three stones in his belt’… astronomical imagery in myth and ritual sites