New film 'Civil War' explores a divided America at war with itself