New details on King Charles III's cancer treatment, Prince Harry's visit and more