Melville residents lack access to groceries as the holidays approach