Managing the Complexity of Retail Media Networks