Celebrations as Taiwan becomes first in Asia to legalise same-sex marriage