Did Michelle Yeoh's recent Instagram post violate an Academy Award rule?