See how the Korean media praised Park Bo Gum’s acting skills in "Youth Record"?

, do you learn Korean? The kind that doesn't require money!

's recently hit tvN's "Youth Record" makes people once again see what makes Park Bo Gum special. Although he has enlisted in the army, the audience is still watching his growth step by step. Let's take a look at it together.

팍팍한 시대, 간만에 볼만한 청춘 물 이 나왔다. tvN '청춘 기록' 은요 즘 세대 들이 마주한 현실 을 날카롭게 떠안 아 보여 주면서도, 청춘 드라마 특유 의 풋풋 하고 희망 적인 감성 을 그대로 지키고 있다. 그런 탓 에 혹자 는 진부 하다 고도 혹은 촌스럽다 고도 말하지만, 그 호평 과 혹평 사이 의 경계 를 흐트러 뜨리는 건 역시나 청춘 의 얼굴 을 한 박 보검 의 존재 다 .

tough times, I have not seen such a drama worth seeing youth. tvN's "Youth Record" allows us to strongly feel the reality faced by the younger generation in recent days, and it also maintains the unique and hopeful sentiment of youth TV dramas. Probably because of this, although some people may say that they are not creative or old-fashioned, Park Bo Gum, who has a youthful face, has disrupted the line between good reviews and bad reviews.

그가 연기 하는 '사 혜준' 은 누구 보다도 사랑 스럽다. 겉으로 만 보면 소위 말하는 '요즘 애들' 답지 않게 서른 이다 되도록 꿈 만 먹고 사는 순진한 존재 처럼 보이기도 한다. 그러나 그는 기존 청춘 물의 주인공 들과는 달리, 마냥 착해 빠지지 않았다. 돈 을 제대로 챙겨 받아야 하는 상황 에는 "회사 사정 이 어렵다" 는 대표 에 말 에도 "감성 팔 이 좀 그만 해라. 왜 내가 내돈 받는데 애걸 해야 하냐" 며 단칼 에 계약 을 해지 한다 . 스폰서 제의 도, "때가 되면 가게 를 넘겨 주겠다" 는 알바 가게 사장 의 솔깃한 제안 도 거절 한다. 명확 하게 자신 의 의사 를 표현 하고 선도 제때 잘 긋는다. 할말 은 하면서도, 무례 하지 않다. 그럼에도 자신 때문에 억울한 상황 에 처 했을 안정 하 (박소담) 에게는 최대치 로 공감 하는 능력 을 보여준다. 그래서인지 '금 수저' 로 승승장구 하는 원해요 (변 우석) 에게 느끼는 열등감 이나 질투 같은 치졸한 감정 들 도 과장 되지 않고 자연스럽게 보이는 인물 이다. 그는 청춘 들이 가진 미완 의 감정 들을 가감 없이 드러낸다. 박 보검 이 아니었다 면 상상 하기 힘들 정도로, 그는 사 혜준 의 모습 그대로 를 온전히 표현해 내며 '청춘 기록' 의서 사 에 힘 을 보태고 있다. 실제로 해군 으로 입대 한 박 보검의상황까지사혜준과겹쳐보일정도다.

He played "Shi Huijun" is more cute than anyone else. From the outside, he does not look like the so-called "children of late" who looks like an innocent person who is running fast and living on his dreams. However, unlike the protagonist of the existing youth TV series, he is not so kind. When it is necessary to take money, even if the company representative says "the company is in a difficult situation", he will say, "Why do I have to beg for my money", and then immediately terminate the contract and leave. The same is true for proposals from sponsors. He also rejected the interesting proposal of the part-time shop president "I will give you the shop then". Express your meaning clearly and draw a clear line at the right time. Although I can say everything that I should say, it is not rude. However, An Jeong Ha (Piao Sudan) who was wronged because of himself showed the greatest empathy. Probably because of this, he was facing the "rich second generation", and the inferiority and jealousy feelings felt by Yuan Kai-hiao (Bian Youxi), who went smoothly, were not exaggerated, but natural. He originally showed the immature emotions of young boys and girls. If it weren't for Park Bo Gum, it would be almost unimaginable. He showed Shi Huijun's face to the audience perfectly and contributed his own strength to the narrative development of "Youth Record". In fact, even Park Bo Gum enlisted as a navy.The situation is similar to Shi Huijun.

박보 검은 늘 이러한 방식 으로 대중 의 마음 을 움직여 왔다. 큰키 에 수려한 외모 라는 것을 가진 배우지 만, 그 특별 함 을 특별 하지 않게 만들어 버리는 힘 을 갖고 있다. 실제 박보 검은 사 혜준 의 처지 와는 정반대 에 놓인, 최고의 청춘 스타. 그러나 극중 에서 그의 얼굴 은 우리네 주변 에서 흔히 볼수 있는, 입대 를 앞둔 스물 여섯 청년 의 모습 그대로인 채로 빛난다. 상대 배우 를 온전히 그 인물 로 보이 게끔 만드는 다정한 눈빛, 선량 하고 온순한 표정 은 물론 , 울분 에 차 눈물 을 흘리 거나 자존심 을 다친 모습 까지 그는 실제 박보 검을 그대로 보고 있는 듯한 기분 을 선사 하는 배우다. 이는 비단 안정적인 연기력 때문 만은 아닐 것이다. 익히 알려진 그의 성실 하고 겸손한 삶 의 태도 들이 그가 선택한 캐릭터 들 에자연스럽게스며들기때문이다. 그런'진심'의연기들이, 시청자를단번에설득득해버 0zzz 핦버. The sword always moves in this way Although he is tall and handsome in appearance, he has the ability to make his special features less special. In fact, Park Bo Gum and Shi Hye Jun are in completely opposite situations and are the best youth stars. However, on his face, we saw the appearance of 26-year-olds who are about to enlist in the army. He regards the actor he is acting in the opposite role as the character's gentle eyes, kind and docile expression, and even the expressions full of sadness, tears and self-esteem make people feel as if they are seeing the real Park Bo Gum. This is not only because of stable acting skills. It is also because he naturally incorporates the well-known honesty and humble attitude towards life into his chosen role. Such "sincere" acting skills immediately convinced the audience.

그간 쌓아온 필모그래피 에서도 박보 검은 줄곧 시대 를 대변 하는 청춘 의 얼굴 을 하고 있었다. '응답 하라 1988' 의택 은 순한 사슴 의 얼굴 을 하고 있지만, 첫사랑 과 바둑 앞에서 는 망설임 이 없는 승부사 였다. '구르미 그린 달빛' 에서 그는 '황금 수저' 인조 선의 왕세자 를 연기 했으나, 그 역시 왕관 의 무게 앞에 이리저리 흔들리는 열 아홉 청춘 일 뿐이었다. 전작 '남자 친구' 의 따뜻하고 용기 있는 청년 김진혁 도 마찬가지. 그는 순하고 맑은 눈빛 안에서 쉼 없이 흔들리고 상처 입기 도 하는 청춘 의 마음 을 시대상 과 함께 그대로 드러내 보여준다. 특유 의 말간 얼굴 은 밝음 과 어두움 을 한꺼번에 담기 도, 순수함 과 강직함 을 오가 기도 하며 시청자들 을 제대로 몰입 시킨다. '청춘 기록' 의 혜준 은박 보검 이 그간 연기 해온 청춘 시리즈 의 집 약체 라고 할수 있을 만큼 매력 적이고, 연기 는 더욱 물 이 올라 대중 의 마음 을 또 한번 흔들고 있는 것이다 .

he starred in film and television work in the past, Park sword has been played times face youth representatives hole. Although Ze of "Answer 1988" has an innocent face like a deer, he is an unhesitating finisher in front of first love and Go. In "The Moonlight Painted by Clouds", although he played the second generation of diamonds-the son of Joseon, this character is actually just a young man who is vacillating in front of the weight of the crown. In his previous work "Boyfriend", so did the warm and brave young Kim Jin Hyuk. His innocent and bright eyes originally showed the mentality and appearance of the times of young men and women who were constantly shaking and hurting. His peculiar beautiful face is bright and bleak at the same time, hovering between innocence and honesty, and smoothly draws the audience into the play. Hee Jun in "Youth Record" is very charming. It can be said that it is a collection of the youth series that Park Bo Gum has performed. His acting skills have taken a step further and once again touched the hearts of the public.

고군분투하는 혜준과 마찬가지 로, 실제 박 보검 또한 처음 부터 스타덤 에 오른 신예 는 아니었다. 오히려 '왜 아직 뜨지 못했나' 라고 관계자 들 사이 에서 일컬어 질 만큼, 가진 연기력 과 스타 성에 비해 초반 에 주목 받지 못해 의 아 했을 정도 다. 그러나 그는 업계 에 소문 이 자자 할 만큼 예의 바르고 성실한 태도 로 매 작품 에 진심 으로 임했다. 단역 부터 차근 차근 연기 경험 을 쌓아온 그의 노력 은 극중 혜준 의 노력 처럼 빛 났고, 최선 의 결과 들을 만들어 냈다. '청춘 기록' In fact, 은그래서더욱공감이가고, 혜준은박보검의모습을그대로닮아더욱매력젥z is not the same as the new star, and the new star is not the same. z1 On the contrary, compared with his acting skills and celebrity, he did not attract attention at the beginning, but made the relevant people surprised "Why is he not popular?" However, he treats each work sincerely with a polite and honest attitude, which is well known in the industry. He began to accumulate performance experience step by step from the dragon set, and the hard work he put in was as shining as the hard work of Huijun in the play, achieving the best result. "Youth Record" will be more empathetic because of this, and Hye Jun is more attractive like Park Bo Gum.

'청춘 기록' 은 순항 중이다. 박보 검은 한 인터뷰 를 통해 "배우 로서는 관객 들 로 하여금 '박 보검 이라는 사람 을 보면 참 따뜻 하다. 저 배우 가 나오는 작품 을 보면 감동 을 힐링 을 받는다' 라는 느낌 을전 해주고 싶다 "는 포부 를 밝힌 적이 있다. 그의 바람 대로, 실제 박 보검 의 청춘 의 기록 또한 순항 중이다. 입대 한 그는 정작 '청춘 기록' 을 보지 못 하겠지만, 시청자들 은 군 백기 에도 배우 박 보검 의 성장 을 꾸준히 지켜 볼수 있을 예정. 안방 극장 이외에도 영화 '서복' 과 '원더 랜드' 가 개봉 을 앞 뒀다. 또 다시 마주 할 새로운 박 보검 의 얼굴 들을 벌써 부터 기대해 본다 .

"youth record" on the air all the way to the smooth . Park Bo Gum said about his ambition in an interview: "As an actor, I want the audience to feel that'when you see Park Bo Gum, you feel warm. When you see the work of that actor, you will be moved and healed'". As he expected, in fact, Park Bo Gum's "Youth Record" is going on smoothly again. Although he should not be able to watch "Youth Record" when he is enlisted, the audience can always see the growth of actor Park Bo Gum during the blank period of his enlistment. In addition to the home theater, the movies "Xu Fu" and "Wonderland" will be released soon. Looking forward to seeing Park Bo Gum's brand new look again.

key vocabulary

진부하다: (adjective) trite, old-fashioned, uncreative

단칼: (adverb) all at once

솔깃하다: (adjective) interested, interested, concerned z1 (z

애다) Verb) begging, begging bitterly

마냥: (adverb) heartily, fully, very, infinite

key grammar

1.-게끔

limit: follow the verb The general meaning of

: Its usage is the same as that of 게. 끔 is to strengthen the tone of "degree" and "result" that 게 expresses, and emphasize the meaning of "make".

다 알아들께끔큰 소리로 읽으세요.

Please read it out loud so that everyone can hear it.

교실을 깨끗하게끔청소하세요.

Please clean up the classroom.

2.-로 하여금

Limitation: used after nouns and pronouns.

to the effect: means to cause, which is equivalent to "to" and "to" in Chinese.

그의 도움은 나로 하여금매우 기쁘게 했다.

His help makes me very happy.

여러분들로 하여금한국어를 공부하게 한 이유는 무엇입니까 What is the motivation for learning Korean

z0?