At the critical moment of the new crown epidemic, Chinese infectious diseases experts jointly issued this "letter to the fellows": While treating patients, we must protect ourselves and wait for your return.

The pneumonia epidemic caused by the new type of coronavirus affects people's hearts every day and every change. When the news and medical stories of Wuhan Hospital were reported by the media, the hard work and hardship of frontline medical staff made people cry. If the medical staff falls down, who will treat the patient?

The new crown epidemic has progressed at a critical moment. The number of critically ill patients is increasing. This battle without gunpowder smoke is going on more intensely, threatening the health of the Chinese nation and even mankind. According to information released by the National Health Commission, from 0-24 hours on January 31, 31 provinces (autonomous regions and municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 2102 new confirmed cases, 268 new severe cases, and new deaths. There were 46 cases (45 in Hubei Province, 1 in Chongqing), 72 newly cured and discharged cases, and 5,019 new suspected cases.

At this critical moment, many doctors specializing in infectious diseases are fighting on the front line of the epidemic. As always, they live up to expectations and shoulder the heavy trust of the party and the people.

On February 1, the Infectious Diseases Association of the Chinese Medical Association and the Infectious Physician Branch of the Chinese Medical Association jointly issued the "Returning to the National Infectious Diseases Fellowship-A Letter to the National Infectious Diseases Association", the Chinese Medical Association Infectious Diseases Committee Chairman Wang Guiqiang, Chinese physician President Li Lanjuan of the Infectious Diseases Physician Branch of the Association called on colleagues in the Infectious Diseases Department across the country to protect themselves while treating patients. The

"Report to the National Infectious Diseases Department" said, "Now you are on the front line of fighting the epidemic, I urge everyone to protect themselves while ensuring disease prevention and control. Only by maintaining a healthy body can the disease be saved. Suffering from deep waters can protect the health of the people and the safety of the country.” On January 31, Li Lanjuan, a member of the high-level expert group of the National Health Commission, academician of the Chinese Academy of Engineering, and president of the Infectious Physician Branch of the Chinese Medical Doctor Association, accepted the media During the interview, it was stated that medical staff must not only treat patients, but also protect themselves. This is a dual task. In many interviews, she paid tribute to the medical staff who went to Wuhan to support and asked them to protect themselves.

"Everyone knows that going to Hubei may be infected, but it is the good character of medical staff to go forward. I hope that everyone will treat patients on the one hand and protect themselves on the other." Li Lanjuan believes that the current epidemic situation in Hubei has limited resettlement capacity , I hope to do a good job of relevant training, so that the support team can really play a role. The number and needs of medical staff must be unified, and as many as they need to be!

On February 1, that is today, the 73-year-old Academician Li Lanjuan set off again and led the emergency medical team of Shulan (Hangzhou) Hospital to assist Wuhan. She said, “After going to Wuhan, I have to obey the arrangement (specifically) where I go. Jinyintan Hospital is the hospital with the highest concentration of critically ill patients." "Now I am ready to fight in Wuhan for a long time, and work with the medical staff over there to do a good job of treating patients. As for when I will come back, I have not yet Considered."

Li Lanjuan said that the "four antibodies and two balances" are antiviral therapy, anti-shock therapy, anti-hypoxemia and multiple organ failure, anti-secondary infection, and maintaining water, electrolyte, acid-base balance and microecological balance . The therapy developed by Li Lanjuan's team has previously played an important role in the fight against H7N9, and has also played a good role in the treatment of critically ill patients with pneumonia infected by the new coronavirus.

"Returning on a Safe Return-A National Infectious Disease Report" is as follows:

A National Infectious Disease Reporter

Dear Infectious People:

With the emergence of the new coronavirus, another battle without gunpowder smoke Kick off from Jiangcheng, threatening the health of the Chinese nation and even mankind. At this critical moment, as a physician specializing in infectious diseases, you, as always, give up holiday vacations, shoulder the heavy trust of the party and the people, and fight on the front line of the epidemic as soon as possible.

You wear heavy and air-tight isolation gowns, stick to your posts soaked all over, screen and diagnose infected people, and treat critically ill patients; you stay away from your familiar working environment, say goodbye to your family members, and go to areas where the epidemic is more serious. Take care of more patients in need of treatment; you are racing against time to rescue the patients, in order to save precious protective materials, you do not eat or drink for a long time and cannot go to the bathroom; you have just taken off your protective equipment, and you still have time to rest in the future, because there is Coming back to the front line with the arrival of serious troubles... the epic and evocative deeds you have shown,It is not only the embodiment of your professional spirit, but also the backbone of the Chinese nation. Please accept our lofty respect and cordial condolences.

The carving bow turns around at night, and the iron cavalry Xiao participates in the delicacy. Should be stationed in the daytime, in order to be healthy. We feel the same for your dedication and hard work. It is our mission to join the Xinglin and save the dead and heal the wounded. Engaging in the major of infectious diseases is born with the noble mission of fighting infectious diseases and protecting lives. In the face of such a battle without gunpowder, the colleagues in the Infectious Diseases Department have been tested and tempered many times. Looking back on history, every time a public health emergency occurs, colleagues in the Infectious Diseases Department will inevitably be duty-bound, never hesitate, and take the lead. Regardless of whether it is domestic or international, whether it is an inescapable professional responsibility, or a mission to fulfill the responsibility of a great country, where there is an epidemic, there will be our heroic colleagues in the infection department. From "SARS" in 2003 to the tsunami rescue in Indonesia in 2004, from H7N9 highly pathogenic avian influenza in 2013 to MERS in 2015, and from Ebola hemorrhagic fever in West Africa in 2018 to plague in 2019... The wind is blowing, the clouds are flying, the Wiga and the sea are returning to their hometown, and the warriors are guarding everywhere! The responsibilities of the infected person are heavier than Mount Tai. The fine traditions and responsibilities of the sages of the past must be passed on and carried forward by the younger generations.

The sudden outbreak of the Gengzi Year once again put the infection department colleagues facing a severe test of life and death. At the beginning of the epidemic, just like SARS in the past, when nothing was known about the source of infection, the route of transmission, the infectivity, the mortality rate, etc., our infected people had already rushed to the first place with the lofty ambitions of "no remuneration, no fear of life and death". On the front line, use our professional beliefs and professional skills to build an iron wall for the health of the people. As the epidemic gradually worsened, and faced with the news that medical staff were being infected one after another, our colleagues in the Infectious Diseases Department did not back down, and still used our own flesh and blood to fight hand in hand with many brother disciplines who came to help and persisted!

, as a "retrograde in white" marching to the epidemic area, our confidence comes from the high attention and full support given by the party and the country, the helping hands from all over the world, and our professional self-confidence. General Secretary Xi Jinping immediately presided over the establishment of the CPC Central Committee's Leading Group for Response to the Epidemic. Premier Li Keqiang personally went to Wuhan to guide the epidemic prevention and control on the spot and visit medical staff. To this end, WHO Director-General Tan Desai highly appreciates: After the outbreak of the novel coronavirus pneumonia, China has identified the pathogen in a record-breaking time and shared the full genetic sequence of the virus with the world; National Health The Committee, various localities, governments at all levels, and relevant departments have taken strong isolation and prevention measures to prevent the spread of the epidemic, and organized experts to conduct field visits to evaluate the aid, highlighting the strength of the national system and the miraculous effect of China's measures!

With a nationwide system and one mind, we will surely defeat the epidemic. As the guardian of people's lives and health, saving the dead and the wounded is always our glorious mission. Now that you are on the front line of the fight against the epidemic, I urge everyone to protect themselves while ensuring disease prevention and control. Only if you maintain a healthy body can you save the sick and protect the health of the people and the safety of the country.

The country is difficult, the mission must be achieved! Scientific protection, go all out!

pays tribute to the colleagues in the infectious disease department!

pays tribute to all medical workers who are fighting the epidemic on the front line!

hope you will triumphantly!