Li Xuejian, the guardian of "Heshan", was dubbed by Tucao. What do you think? I refute

　　 Li Xuejian's acting skills in "River Mountain" were questioned. I can't understand the lines without reading the subtitles. What do you think?

　　 The popularity of "River Mountain" has always been high. First of all, the script has been polished for 5 years, and the script is well-produced, especially the movie-level war scenes. In addition, the audience of a drama is still the actor after all. Many powerful actors came to help out, such as Zhang Jiayi, Zhao Liang, Shi Zhaoqi, Wei Qing, Xin Baiqing, You Yong and other powerful actors. Although they have first-rate acting skills, they can really afford the title of "Old Artist". There is only this one-the actor of Wei Dahe "Da" (dad)-Teacher Li Xuejian.

　　 At present, "Heshan" has another voice in the evaluation of Weifu's performance. A small part of the audience has disputes about Li Xuejian's performance, especially for the original voice dubbing, saying, "Weifu doesn't know what it is saying without looking at the subtitles. "Why not post dubbing?" Some netizens said, "Mr. Li is too old and can't play, why should I play "Heshan"!" I have to refute this kind of remarks on the Internet!

　　 If you watch "River and Mountain" and carefully figure out the plot, Wei Dahe's father is the most difficult to perform among all the characters, because he has the richest and most "gradual" changes in his heart and emotions throughout the plot. Except that he has not experienced any war, he has experienced almost everything, that is, his father is also the elder of the family, and he also became the patriarch of Daliu Town. Look at his three sons. The eldest son Wei Dahe was in the Shaanxi army and was later demoted to his hometown The son the old man was looking forward to came back, and was called away by the troops. The battle of Yongji thought he was sacrificed and was lost in mourning. The troops came to tell him that Wei Dahe was not dead and he came back to recuperate. After he was wounded, he bid farewell to the front. It is a father's transformation from hope to joy to sadness to joy. The second son, Wei Xiaobang, is Fu Yang, an underground party. The third son, Wei Xiaoding, a member of the military commander, said that Xiaobang blocked the bullet in order to save his sister-in-law (Jiang Yazhen), and this bullet was Xiaoding's gun. The editor really wants to know how the three sons of Weifu "end up", after experiencing so many things and changes, several kinds of heart ups and downs must be perfectly presented, home and country, pro and righteousness, sadness and joy, love and hate, By no means ordinary actors can control, and Li Xuejian is the most suitable candidate.

　　 Let’s talk about Weifu’s voice again. In "Heshan", it is indeed the original soundtrack of Li Xuejian. Because of nose and throat cancer in 2001, the nose and throat were found to be uncomfortable during filming, but in order not to affect the shooting schedule, effective and timely treatment was not carried out, which caused delays. The best time for treatment is to go to the hospital for recovery after filming. Although a lot of good works have been filmed after conquering the illness, the damage to the voice cannot be repaired, plus Mr. Li's age when filming "Heshan" If it is too loud, the voice is hoarse and vague. As for why not to find a voice actor, this should start with a "stubborn".

　　 In the column of "Let’s Start", an actor from Beijing People’s Arts asked Li Xuejian about his dissatisfaction with Song Jiang’s dubbing and that he must do his own voice in the future, and Li Xuejian did not shy away from answering, saying when he played Song Jiang. He originally dubbed himself, but he temporarily went to film "Jingke Assassinate King of Qin" for a week. After returning, Song Jiang’s dubbing had been completed by Zhao Shuren. Li Xuejian felt that there were two aspects to the performance, one was the form, the other was the language, and Song Jiang’s language It’s not his own anymore. Li Xuejian himself admitted that he was a bit finding fault from a personal point of view. Later, a friend dubbed Teacher Zhao and Li Xuejian together. Li Xuejian read the notes made by Teacher Zhao on the script and felt that the fault should not be found. The two also "smirked their grudges", and Teacher Zhao also said, "Others say that I can, and you said that my dubbing is not good. Isn't that breaking my job". Interestingly, the actor who asked Li Xuejian was Sun Dachuan, the actor of Li Hanqiao in "Heshan".

　　 And director Wang Xinjun said that the role of Weifu was written based on Li Xuejian. 15 years ago, "The Sky of History" made Wang Xinjun and Li Xuejian forged a deep friendship. Li Xuejian said, "If you want to shoot, you have to keep it. "The play" has always inspired Wang Xinjun. This time he plays the role of father and son again. This time, Li Xuejian has lost the grievances of the squire of losing his homeland and relatives. The enthusiasm of inspiring to serve the country. Li Xuejian's guardian father is the most true and natural interpretation.