「北街窩囊天驕——」
「見妻如見大貓。」
沒想到，與《柳舟記》編劇團隊的採訪從「對暗號」開始。
截至目前，《柳舟記》以豆瓣開分8.0的高分獲評「年度古偶最高分」，消息一出，引得鐵粉尖叫：「好劇不該被埋沒」，更引來眾多路人粉圍觀，「年度古偶長什麼樣？」騰訊視頻會員收官在即，新黃河記者專訪4位編劇趙天佑、應志南、胡婷、張麥迪，帶來改編背後的故事。
結緣《柳舟記》8月12日那天，《柳舟記》開播，應志南打開了他們的編劇群，從最新一條消息一直翻到了建微信群那天，巧的是，建群的日子也是8月12日，一個6人的編劇團隊，花了整整3年去醞釀一部古裝偶像劇。
編劇趙天佑
趙天佑介紹，編劇團隊成立於四五年前，是一個高度協同的工作室，從制定故事主題到大綱和分集大綱，成員都會在一起頭腦風暴，劇本創作也是所有人一起完成，「此次的劇本由我和應志南擔任總編劇，除了我們4個人，還有兩位編劇也參與了創作。」
編劇應志南
採訪中，4位編劇都毫不掩飾他們對原著的喜愛。應志南回憶，當初製片公司找到團隊來進行《嬌藏》的電視劇改編，大家看完小說都很興奮，「因為小說里原本的人物、人物關係是非常吸引人和新穎的，我們覺得它有足夠的空間來支撐戲劇創作，能夠改編成一個比較有意思的故事。」
編劇胡婷
胡婷則是在項目接手之前就看過原著，作為一部書粉眾多的網文大ip，書本身的優點無需贅言，然而一部225萬多字的小說，如何完成從文字到影像的過渡，保留原著精髓且充分考慮受眾需求，改編困難不言而喻。「如何在這麼大體量的內容中去尋找影視化的重點？第一點，就是尋找到故事的核心，提煉主題和精神，我們選擇了『信任與謊言，婚姻中的平等和自我』這麼一個主題。考慮到原著篇幅相對宏大，不得不進行情節上的篩選，所選內容要更清晰地表達主題，所以最終呈現的內容更多地截取了兩個人走到一起一直到綏王篡位這部分。」胡婷說。因為喜歡原著，也相信故事的美好，大家創作中都發揮出苦中作樂的精神，一些逗樂的橋段經常是聊著聊著，嘻嘻哈哈地就確定了。
編劇張麥迪
「雙強」前提是尊重《嬌藏》講述了一個勢均力敵的故事，《柳舟記》也延續了原著「男女雙強」的設定，劇情輕鬆幽默，又不失深度，在人物關係中融入了現實感的思維模式與價值理念，讓觀眾代入感十足。細膩的情節設計和人物對話，充滿煙火氣和生活氣息的氛圍營造，追劇的過程中，觀眾彷彿置身於那個時代，真切地感受到劇中人的喜怒哀樂和情感軌跡。談到改編初衷，張麥迪說，「原著小說已經給我們提供了足夠動人的情感故事，在保證這個故事好看之外，我們更希望這是一部能夠充分展現出市井煙火氣，並且有落地感的愛情故事，盡量還原原著給我們所描畫的一群可愛、可信的鮮活的人物。」
很多網友為《柳舟記》寫下長評，大家比較一致的觀點是，《柳舟記》跳出傳統的「男凝」「女凝」視角，塑造了靈動新鮮的男女對等關係。趙天佑表示，「我們希望劇中的cp都能夠處在或走向一段健康的親密關係，是雙方能夠平等並且彼此尊重的相處，每個人在感情里都活得更像自己，而不是說苛求去改變對方。」而根據每對cp的不同特點，編劇也制定了不同的關鍵詞去圍繞著核心感情去建立，「像『崔眠cp』主要是構建他們之間的平等，『珍泉cp』是互相理解，『帝後cp』主要是互相尊重。」追求「落地」，情感軌跡就要有跡可循，人物變化也需清晰可見。應志南以男主角崔行舟的成長舉例，「故事的開始，他是對待感情有些麻木冷漠的王爺，心中更多的是身為人臣的責任感，王妃於他而言只是一個主母的角色。但是在和柳眠棠成為『假面夫妻』後，他逐漸明白了自己要和什麼樣的人相伴一生，由此產生了感情中的尊重、信任的種子，當這個種子破土而出，在面對妻子的時候，他的一些行為也都呼應著這份尊重生長的軌跡。」
劇情反套路，拒絕工業糖精表面上，《柳舟記》是一部古代愛情劇，但劇中還融合了種田文、商戰、宮斗、權謀、甚至諜戰、武俠等眾多元素，兩個人的愛情發展與整個社會背景緊密相連，讓人在歡笑中思考，在思考中感動。乍看之下，假面夫妻、先婚後愛、掉馬甲、追妻火葬場等都是當下古偶劇的常見套路，細看其中卻發現，編劇「反套路」的功底更加深厚。談到「反套路」，趙天佑表示，這就不得不提到工作室的特殊創作機制，「前期，在商量好劇情後會有一個人作為挑戰者，從邏輯和情感的各個角度出發，來指出可能出現的問題。創作過程中，所有的劇情元素和劇情必須建立在邏輯成立的基礎上，劇情發展中盡量寫一些別人沒有的橋段，避開受眾第一時間會猜到的傳統橋段。同時，編寫橋段、構建故事節奏的過程中，要讓觀眾先去建立出期待，同時再去打破這個期待，給出新的驚喜，另外，在編寫故事中還有一個原則，盡量讓故事變得有趣，有趣是第一位的。」
為了體現有趣，編劇成員還加入了很多自己真情實感的投射，比如王爺和鄰居吵架的台詞「北街窩囊天驕，見妻如見大貓」，就是趙天佑對自己的親身經歷進行幽默調侃加工而成。「我經常在家裡寫作，我老婆出門工作，有次遇到鄰居問我，我老婆是不是工作比較好，後來就一傳十十傳百，我就成了這座樓里老婆在養的那個人了。」
大婚前夜，柳眠棠發表的那段關於婚姻觀的心聲收穫了眾人點贊，「只要我想要，就會自己攀著梯子去摘月亮，他會永遠是那個堅實可靠站在地上替我扶穩梯子的人，而我也會全然地交託信任。」一段健康的親密關係當如是。當然，寫好劇本的前提是，創作者相信有這樣一個美好的愛情故事發生。趙天佑說，「在創作過程中，我們相信這個世界上有這兩個人真實存在著，他們的愛情有跡可循，相愛的每一個細節都是充滿著生活力的，那這個故事就會變得更真實，更能打動人心。」在這一基礎上，所展現的跟鄰居吵架、踩影子等橋段都是為了讓他們進入到真實的生活場景里，有了現實的情感肌理，自然也就迴避掉了「工業糖精」的虛假感。「觀眾才會去相信這個世界上真的有這麼一對幸福的人存在，而且他們為了這段親密關係，都做出過非常大的努力，他們的感情也就變得有說服力。」
選角、中式審美為創作加分不少網友點贊《柳舟記》尊重觀眾智商，譬如趙泉輕輕鬆鬆地把塞在嘴裡的布給吐出來了，柳眠棠男裝打扮時沒人以為她是男的等，對此編劇成員透露有些是他們創作中通過一邊聊一邊演推演出來的細節，也有一些是演員表演中臨時加的，比如吐布條就是張弛的現場創作。在《柳舟記》更新的日子裡，編劇團隊也跟著網友一起「嗑cp」。網友評價張晚意、王楚然是「天選崔行舟、柳眠棠」，編劇們也舉雙手贊成，點贊「摳書式選角」，「演員在劇本之外做了很多加分的東西，喜劇處理也帶來了很多驚喜。」趙天佑說。
除此之外，《柳舟記》呈現的「中式美學」也令人直呼驚艷，無論置景、構圖、禮儀、妝造、台詞，都將中式美學狠狠「拿捏」。靈泉鎮的小橋流水，四合院的尋常煙火，王府皇宮的內斂典雅，以及竹林、市集、山川、戰爭場面無不彰顯考究的質感，更難得的是，還做到了劇情與景色的融合，情景交融、寓情於景，看得人賞心悅目。
趙天佑透露，《柳舟記》的「中式之美」是製片人早早就確定的，為此劇方還請了非常優秀的禮儀團隊來參與。劇中出現了婚書、放妻書、退婚書、日記、家書等古文形式，這些都是團隊一起探討和創作，並請了專家指導後呈現出來的，「創作中主要參考了宋代和魏晉時期的歷史，參考了《夢粱錄》《中國古代文化會要》等書中的記錄。」
《柳舟記》婚書
《柳舟記》播出後，關於「古偶之光」「年度古偶top1」等讚美之詞隨之而來，對於大家的好評團隊表現得非常清醒，「我們在寫的時候並沒有對它做類型化的區分，古偶或者喜劇，就只盡我們所能，在原著提供的這個比較有意思的人物和情感關係的基礎上，力求一種比較真實的創作。」張麥迪也說：「觀眾需要怎樣的古偶劇，不是由我們來定義。我們在創作這個故事的時候，會覺得故事就是故事，我們在意的是它是否好看，情感是否動人。」「我們都很開心這樣一個故事能讓大家相信愛情，相信婚姻。」採訪到最後，當被問到創作中有什麼遺憾，應志南笑著說：「只要舅舅這個人物一出場，就有各種彈幕要求歸還『媽生上上籤』，寫的時候那個上上籤其實是一個小巧思，但是在看了觀眾反饋之後，我就一直在想要是大婚的時候，舅舅能把那個上上籤還給崔行舟就好了，就很圓滿了。」
記者:任曉斐 編輯:徐敏 校對:湯琪
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-