9城93場!原版音樂劇《貓》10月來華巡演,明年1月上海收官,連演21場

暌違五年,原版製作經典音樂劇《貓》回歸中國。7月15日,《貓》全國巡演新聞發布會在上海舉行。10月11日起,聚橙音樂劇將把「傑里科貓族」故事帶到深圳、珠海、西安、北京、天津、杭州、鄭州、蘇州和上海等9城演出93場。2025年1月10日至26日,《貓》將在上海前灘31演藝中心連演21場,為中國巡演收官。

《貓》中國巡演日程

《貓》創作於1981年,被翻譯成逾20種版本、足跡遍布30多個國家,僅在倫敦演出場次就超過9000次。聚橙音樂劇總經理俞心悅表示,「在我們心裡,《貓》就是音樂劇的代名詞。」

2003年原版音樂劇《貓》首次來華,2018年到2019年,聚橙音樂劇引進《貓》進行長達6個月巡演,一票難求。2020年「傑里科舞會」遺憾延期,讓不少觀眾都心懷牽掛《貓》何時歸來。2024年10月,《貓》從深圳南山文體中心聚橙劇院出發,最後來到上海前灘31演藝中心。

發布會現場,信德集團中國區ceo、信德前灘項目總經理谷慶表示,「前灘31將持續致力於為觀眾打造豐富精彩的綜合文化生態圈,為上海市民和遊客帶來世界級的展演新體驗。」聚橙集團總裁蔣寬透露,未來聚橙集團在音樂劇上的投入會繼續加大,推動中國音樂劇市場再往前走。

「《貓》中國巡演將是原汁原味的經典原版。音樂編曲會沿用十年前經過時間檢驗的最佳版本。」《貓》聯合音樂總監peter mccarthy透露,4月劇組海選收到兩千多人報名,演員從近500位面試者中脫穎而出,將於8月開始排練。他期待新的團隊能夠產生全新的火花。

《貓》是魅力貓扮演者lucy may barker看的第一部音樂劇,「8歲時,我在新倫敦劇院觀看《貓》,貓衝下舞台與觀眾互動,我撫摸貓的情景宛如昨天。」如果不演魅力貓,lucy may barker最想飾演劇院貓,「劇院貓表達了戲劇人的內心,有豐富的情感碰撞。魔術貓也很有趣,有大段舞蹈。」在peter mccarthy鋼琴伴奏下,lucy may barker獻唱《貓》名曲《memory》,將現場嘉賓思緒帶回《貓》中充滿激情與感動的「傑里科舞會」。

在peter mccarthy鋼琴伴奏下,lucy may barker獻唱《貓》名曲《memory》

《貓》聯合音樂總監peter mccarthy和魅力貓扮演者 lucy may barke分享創排歷程

參會嘉賓

音樂劇《貓》改編自著名詩人t.s.艾略特童話詩集,在音樂劇大師安德魯·勞埃德·韋伯的編曲中被賦予新的生命。韋伯想改變以往創作方法,不是根據曲調來填詞,而是根據詞來譜曲,「不規律的節奏和令人興奮的韻律,對作曲家來說是一個很大的考驗。」

以詩集為基礎的樂曲創作完成後,韋伯從中選取了部分音樂做成音樂會素材,在1980年的塞得蒙頓音樂節上與多位藝術家共同合作十支曲目。艾略特的妻子瓦萊麗正好坐在台下,她很喜歡韋伯的音樂,因此將艾略特一些未曾發表的詩作和書信的使用權授予韋伯,其中就有《葛麗茲貝拉——魅力貓》這首詩。僅八行的詩讓韋伯產生了更多的創作靈感。音樂劇《貓》1981年首演後,斬獲奧利弗獎、托尼獎和劇評人獎等重量級劇圈獎項,成功開創英國音樂劇的黃金時代。

《貓》

《貓》

《貓》

《貓》原聲帶在1982年獲得了格萊美獎,《memory》被芭芭拉·史翠珊、巴瑞·曼尼洛等名家翻唱。《貓》的另一大特點是舞蹈貫穿整部音樂劇始終,從未間斷。經驗豐富的舞者通常要扮演兩個角色,這意味著整個演出需要熟練編排。《貓》舞蹈編導吉利安·林恩敏銳捕捉到,「貓有著迅速冷淡、高度緊張的感官,冷酷、溫暖、非常神秘,我們以刺激、詼諧但帶有貓的特點的方式來翻譯艾略特的話。」

舞美設計約翰·奈皮爾提出,構建一個貓的世界可以讓觀眾更大程度和劇情互動,還能藉此流露出這部劇的詼諧和不同尋常,「既要體現這是貓的聚集地,還要留有最充沛的空間給貓們跳舞。」一個貓的「遊樂場」在舞台誕生,所有道具都比實物的正常尺寸大了3倍,包括超大型垃圾桶、廢棄的車輛、巨型輪胎、自行車甚至還有牙膏管,破損的聖誕裝飾品以及許多可以讓貓棲身和躲藏的廢棄物品。