兩岸青年同台表演相聲,相聲表演藝術家姜昆:這種氛圍非常好

現場,兩岸青年曲藝演員同台表演相聲。本文圖片均為 澎湃新聞記者 程婷 圖

6月27日下午,藝道同歡——兩岸青年曲藝演員交流彙報演出暨新聞發布會在北京台灣會館舉行。

現場,兩岸青年演員結合在中央戲劇學院的學習情況進行了彙報表演。中央戲劇學院曲藝班學生與台灣交流團演員在會上表演了7個相聲節目。演出現場精彩紛呈,其中如台灣青年安宸初與中央戲劇學院學生劉一鳴同台演出的講述中英文趣譯的相聲《同步口譯》,引來台下掌聲笑聲不斷。

澎湃新聞從現場了解到,本次活動由2023年的巾幗笑壇——兩岸青年曲藝演員交流活動衍生髮展而來。2023年的活動重點在邀請台灣青年演員在大陸參訪交流,包括參加第十一屆中國曲藝節演出、在北京、天津、四川、內蒙古、山東等地交流參訪等。2024「藝道同歡」交流活動則增加了台灣青年曲藝演員在中央戲劇學院的研學課程。中國曲協和中央戲劇學院特別為台灣學員們設計了為期兩周的曲藝課程,包括了名家講座、曲藝鑒賞、戲劇基礎和曲藝節目排練等。

兩岸青年與參會嘉賓合影。

中央戲劇學院院長郝戎表示,希望此次活動能夠為大家打開一扇學習曲藝藝術的新窗口,兩岸青年同心同行,共同成為中華優秀傳統文化的傳習者和弘揚者。

中國曲協駐會副主席楊發航表示,中國曲協將一如既往地支持這項活動,培育好活動品牌,讓越來越多的兩岸喜愛曲藝、學習曲藝、從事曲藝的青年從中受益,共同成為曲藝藝術的實踐者、傳承者、弘揚者。

相聲天團團長姬天語代表台灣主辦方和學生作彙報時表示,兩岸青年曲藝工作者要直接且深入的交流、互相學習、共同成長,在交流中增進感情,在合作中共同承擔弘揚中華優秀傳統文化的使命。同時,她期待該活動能成為兩岸青年交流合作的固定品牌,以此促進兩岸曲藝事業的不斷融合發展。

中國曲藝家協會第七、八屆主席、相聲表演藝術家姜昆觀看演出後進行了現場點評。姜昆認為,大家在曲藝中不斷增加新內容、不斷與時代結合、不斷把兩岸各種元素融入其中,共同為了藝術發展而努力,這種氛圍非常好。

在談到青年曲藝人才培養新模式時,姜昆向澎湃新聞表示,現在湧現出的很多藝術團、小劇場等,按照自己對相聲的理解和對自己所在場景的結合,創造了很多有新意、有當地特點的節目,這種不照本宣科現象很好。相聲應該不斷創新,演一些與我們的生活和身邊的人與事等相關內容。

本次活動由國務院台灣事務辦公室交流局指導,中國曲藝家協會、中央戲劇學院、青年和平團、相聲天團聯合主辦,中華全國新聞工作者協會、北京市台胞交流服務中心、吳兆南相聲劇藝社等協辦。根據活動安排,台灣青年曲藝演員交流團接下來還將在北京、內蒙古等地參訪交流。