奧斯卡再爆醜聞,提名作品《留校者聯盟》被控抄襲

美國《綜藝》雜誌3月9日報道,在今年奧斯卡中獲得最佳原創劇本獎提名的《留校者聯盟》涉嫌抄襲了皮克斯動畫《夏日友晴天》編劇西蒙·斯蒂芬森(simon stephenson)的一部作品。

報道指,斯蒂芬森於今年1月致信美國編劇工會製作人員高級總監萊斯利·麥基(lesley mackey),舉報《留校者聯盟》劇本與他的作品《frisco》有相似之處,雖然《frisco》還沒有投入製作。

舉報文件顯示,斯蒂芬森的《frisco》講述了一位厭世的中年兒童醫生與不得不由他照顧的15歲病人之間的故事,而《留校者聯盟》講了一位厭世的寄宿學校老師與不得不由他照顧的15歲學生之間的故事,兩者劇情的主要脈絡大致雷同。

斯蒂芬森表示,《留校者聯盟》導演亞歷山大·佩恩(alexander payne)曾兩次接觸過《frisco》的劇本。第一次是在2013年,當時電影製片商verve productions的創辦人布萊恩·貝瑟(bryan besser)將《frisco》的劇本給了佩恩的合作製片人吉姆·伯克(jim burke)。

另一次是在2019年,《frisco》被brightstar productions的製片人約翰·伍德沃德(john woodward)和坦雅·塞加奇安(tanya seghatchian)推薦給了netflix的高管西村理沙(lisa nishimura),西村理沙再將劇本交給了亞歷山大·佩恩。在這兩次接觸《frisco》劇本的過程中,佩恩均表示自己不感興趣,不太想當這部電影的製片人或導演。

2019年第二次接觸《frisco》劇本沒多久,佩恩就和大衛·海明森(david hemingson)共同創作《留校者聯盟》。據佩恩在一檔播客節目介紹,《留校者聯盟》的創意來自於他十多年前在電影節上看過的一部1935年的法國電影。雖然電影將海明森列為唯一的編劇,但是在頒獎季期間的幾次採訪中,佩恩表示自己親自打磨了劇本。

針對斯蒂芬森的舉報,編劇工會製作人員高級總監萊斯利·麥基稱《frisco》屬於還沒有具體投入生產的作品(written on spec),工會無權進行干涉。另一方面,工會董事斯科特·亞歷山大(scott alexander)將斯蒂芬森轉介給編輯工會西部分會(wga west)的助理法律顧問萊拉·阿扎里(leila azari)。

斯蒂芬森不滿意萊斯利的回應,直接給編劇工會董事會致函,要求召開緊急會議商討如何處理這件事情。董事會回復稱公會正就事件進行內部研究,暫時沒有最終結論。隨後斯蒂芬森再向編劇工會的董事會發電郵,要求召開會議商量如何處置這件事。

《綜藝》指出,在好萊塢,劇本抄襲爭議不常走入公眾視野。上一次有入圍奧斯卡提名名單的作品被控抄襲他人劇本還是在2018年,已故編劇保羅·辛德爾(paul zindel)指控墨西哥導演「陀螺」吉列爾莫·德爾·托羅(guillermo del toro)在《水形物語》中盜用了他的劇本《讓我聽聽你的悄悄話》(let me hear your whisper)部分元素,以侵犯版權到法庭起訴陀螺抄襲。不過這起官司後來被撤銷,《水形物語》也獲得了奧斯卡最佳影片大獎。

由於奧斯卡各獎項的投票工作已經結束,斯蒂芬森的指控很難左右奧斯卡的最終結果。而根據其他頒獎典禮的賽果,《留校者聯盟》極有可能在今年的奧斯卡上斬獲最佳原創劇本獎。不過一旦拿下奧斯卡獎,圍繞著《留校者聯盟》展開的剽竊風波可能還會進一步發酵。