替孩子收藏好! 學英文優選的3部動畫電影, 簡單幽默好理解

孩子學英語最重要的一點就是多聽多輸入,動畫影片中人物對話發音明晰且情緒飽滿,正適合孩子練習聽力和模仿發音!

於小歡總結了3部廣受歡迎的英文動畫影片,故事情節幽默有趣,簡單好理解,能夠很好地培養孩子學英語的興趣,一起來看看吧~

《精靈旅社》

《Hotel Transylvania》

豆瓣評分:7.9

片長: 91分鐘

影片講述吸血鬼之王德古拉伯爵為了保護心愛的女兒遠離人類,建造一家五星級的怪物酒店,為全世界的怪物以及他們的家人提供了一個可以縱情歡樂的場所。而當女兒過118歲生日的時候,恰好遇到了一個人類男孩,故事由此展開......

整部電影從人物設定到故事情節全都腦洞大開,讓人印象深刻。

中英雙語欣賞經典台詞

I don't have dream now, just like you.

我變得和你一樣,沒有了夢想。

Maybe you've let humans into your hotel, Dad.But I don't think you've let them into your heart.

爸爸,也許你會讓人類進入你的酒店,但是我不覺得你會讓他們走進你的心裡。

I always thought the worst thing ever would be seeing you go. But the worst is seeing you unhappy.

我總是覺得最糟糕的事情是看著你離開,然而我發現最糟糕的事情其實是看著你難過。

《冰川時代》

《 Ice Age》

豆瓣評分:8.5

片長: 81分鐘

《冰川時代》目前已經出了5部,可見其受歡迎的程度。故事圍繞著三隻冰河時期的史前動物和一個人類棄嬰展開。

長毛象—曼弗瑞德、樹獺—希德、劍齒虎—迪亞戈,這三隻性格迥異的動物聚在一起組成了一個小團隊,開始了他們歷險之旅......

中英雙語欣賞經典台詞

If it's not them today, it's someone else tomorrow.

就算逃得了今天,也逃不過明天。

We'll see if brains triumph over brawn tonight. Now, won't we?

看看智慧是不是能戰勝蠻力 你瞧著吧 。

《飛屋環遊記》

《Up》

豆瓣評分:9.0

片長: 96分鐘

《飛屋環遊記》講述了一個老人曾經與老伴約定去遠方旅行,卻因為生活所迫,直到妻子去世都沒有實現,直到自己的房子要被拆除,他才決定和一個小胖子一起帶著屋子開啟了冒險的經歷......

這是一個關於夢想與冒險的故事,能夠給觀看者帶來很多思考。

中英雙語欣賞經典台詞

I..Want to say one last goodbye to the old place.

我...想跟這個老房子最後道別

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.

幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野.