劉岩把《生之代價》比作蘇打水，「入口看似平常，實則有點刺激，有點炸裂。」
8月31日，話劇《生之代價》在茉莉花劇場首演。重傷癱瘓16年後，劉岩首次挑戰話劇，飾演高位癱瘓的阿妮，「7月20日，我來上海，到9月8日演完最後一場《生之代價》，這是一次和自己賽跑的馬拉松。」
劇本實在太戳心
劉岩的人生以2008年為分界點，在那之前，她是獎項滿貫的頂級舞者——
2004年，她以《胭脂扣》獲第六屆全國舞蹈大賽金獎；2005年《桔子紅了》獲荷花杯全國舞蹈大賽金獎；2006年央視春晚，劉岩與楊麗萍、譚元元共舞《歲寒三友》；2007年她主演舞劇《築城記》《紅河谷》獲得文華大獎。
2008年北京奧運會開幕式舞蹈《絲路》綵排中，因為一秒鐘意外，26歲的劉岩從三米高處摔下而重傷癱瘓。
《生之代價》之前，劉岩與導演查文浩從無交集。「查導通過一位著名導演要到我的聯繫方式，把《生之代價》劇本發給我。劇本很厚，我花了好長一段時間讀完，他也沒催我。劇本實在太戳心，好幾次我流淚了。上話劇目，品質一定有保障。我又去看了查導的《戀愛吧！契訶夫》，很有趣。」
《生之代價》探討兩對殘疾人和健全人之間的複雜關係：中年失業的貨車司機艾迪和因事故癱瘓的前妻阿妮，患有小兒麻痹症的年輕博士約翰和他的陪護者潔斯，陰差陽錯交織在一起，努力生活著。
魏春光、劉岩飾演艾迪與阿妮
魏春光、劉岩飾演艾迪與阿妮
張佳鑫、麥朵飾演約翰與潔斯
該劇英文原版《cost of living》由波蘭裔美國劇作家馬蒂娜·馬朱克創作，2016年在美國威廉斯敦戲劇節首演，2017年登陸外百老匯，2018年一舉拿下「普利策獎」戲劇獎、「露西爾·羅特爾獎」傑齣戲劇獎、外百老匯傑出新劇獎提名等，2023年獲「托尼獎」最佳戲劇獎提名。2023年同年，中國香港引進位作該劇並將其譯名為《我們所不知道的生活成本》，斬獲第32屆香港舞台劇獎多項大獎和提名。
2024年，上海話劇藝術中心引進並製作出品該劇中文版《生之代價》。魏春光、劉岩飾演艾迪與阿妮，張佳鑫、麥朵飾演約翰與潔斯。
說不出口的話
7月從北京來上海進組前，劉岩與朋友共進晚餐，彼時她剛結束在國家大劇院的中瑞合作舞蹈劇場《我再次呼吸》，「朋友一再提醒我，不能掉以輕心。影視劇演員都不輕易嘗試話劇，太容易看出一個人有沒有演技。」
劉岩在排練舞蹈
劉岩在《我再次呼吸》
「阿妮是高位截癱者，哪兒都不能動，完全靠台詞、表情去詮釋。我自己演了才發現，話劇演員真是台下十年功。邏輯重音、情感重音，包括大量對白，我花了非常大功夫，光哥（魏春光）還是接不上我的語速。」有段時間，劉岩一開口，怎麼都不對，技術不行，還有平時說話的習慣，「光哥開玩笑，叫我劉岩小公主。」
劉岩準備《生之代價》，一如普通演員，上台詞課，每天對詞，觀察導演示範。「查導快把各種版本的阿妮演出花來了，我覺得很有效。同樣一段台詞，我換不同方式一遍遍試，直到找到適合我的表達方式。」
阿妮許多台詞讓劉岩犯難，她需要反覆排練
阿妮許多台詞讓劉岩犯難，她需要反覆排練
7月22日，《生之代價》建組，劉岩與自己的賽跑開始，「一直到8月31日首演，我必須咬著牙。阿妮對職業話劇演員來說，要求都很高，何況我是跨界表演。無論話劇或舞劇，進入角色，一定要破掉自己。」
阿妮講話直接，有些台詞，劉岩說不出口。「我第一次讀劇本，覺得自己不能演阿妮。我受不了她說話的口吻，讀到第三場戲，我又理解了她。編劇非常厲害，她的身體沒有障礙，但寫出來的台詞太了解我們的內心。」
破掉自己，對於曾經碎過的劉岩而言，沉重而充滿挑戰，「我的身體狀況與阿妮類似，與她共情，有時候反倒成為障礙。一些台詞對我來說非常難，過不了自己這關。」
劉岩舉了16年前的例子。剛從重症病房轉到普通病房時，她每天都在輸液，夜夜失眠，「我媽是西醫，堅決反對再加藥。我不能吃安眠藥，取而代之喝安神補腦液。有天凌晨，我叫護工阿姨拿安神補腦液，阿姨勸我不要再喝了，已經喝兩支了。我堅持讓她拿給我。喝完後，我特別想把那支小玻璃瓶砸了。我問阿姨，我可以把瓶子扔地上嗎？那時是凌晨3點，阿姨睡得有點迷迷糊糊，問我什麼意思？我說，『我想砸了它，你又要掃地了。』阿姨抱著我哭了。我不是沒有脾氣，但我的表達、我的做人方式，不會像阿妮那樣肆意。」
劇組同事調侃劉岩放不開，劉岩反倒覺得暢快，「大家沒有因為我是舞者，我身體有障礙，就放低要求。有一次，查導大聲問我，『你是不是不能面對？』剛開始真的是這樣，我會粉飾，我知道導演說的是什麼，特別虐心，我會淚奔。」
回到酒店，劉岩沒有找朋友和家人傾訴，「那天下午，我真的炸了，心裡在下雨。我知道導演要什麼，我也看到他的表演示範，但我做不到。」
那一刻，劉岩忽然想起，年幼時跳舞，怎麼都過不去自己這關，「困難一定是200%，來上海前，我也想過可能比我想的更難。那些台詞非常扎心、非常虐，對我來說，是雙重虐。」
我不會「畫餅」
在劉岩眼中，阿妮堅韌、倔強、有個性，高位截癱後，只有手指可以動。「排練時，查導常嘮叨，你能不能少動一點；光哥也說，你怎麼又立起來，你必須要靠著。查導知道我研究中國古典舞的手舞，安排了一場夢境戲：夢中，阿妮在浴缸中雙臂起舞。」
劉岩飾演的阿妮在夢境中以手臂起舞
劉岩在《生之代價》
2010年，劉岩坐著輪椅，攻讀中國藝術研究院舞蹈學專業博士學位。如今42歲的她，是北京市政協委員、北京舞蹈學院教授，開的第一門課是《中國古典舞手部動作與印度古典舞手部動作比較研究》。
阿妮用手跳舞，「夢幻時刻，讓生命升騰起來」，劉岩在夢境中會做什麼呢？
「我不太做夢。我條理性強，把自己理得挺好的。受傷16年了，我很現實地逐步接受自己，我不覺得現在已經很好了。我需要時間幫我去理解生活，我仍舊在接受的過程中。」
家在內蒙古，劉岩9歲告別父母，到北京學習舞蹈，「我爸經常說，我做一些他們想不到的事，像做夢一樣的事。量變到質變，好多事都是這樣，我腳踏實地、一步步做，如同演《生之代價》，背詞、對戲、聯排，每天回酒店復盤。受傷以後，我更不太去給自己畫餅，但是我積極地生活。」
來上海演《生之代價》，劉岩推掉了北京大量工作，「畢竟是跨界演出，我用200%力氣準備。自如、放鬆地面對觀眾，平時就要努力，我非常純粹地準備話劇，這就是追夢的過程。」
劉岩出席慈善活動
劉岩一直記著父親接受採訪時說的話，「他說，『劉岩是家裡的領頭羊，她出太陽，我們就有收成，她是陰天，家裡就下雨。我很感謝我女兒。』他在家裡從來沒這麼說過。這些年，我的身體給父母帶來太大傷痛，但他們一直以我為驕傲。我沒有硬撐，也不是撐給別人看。受傷是意外，我沒有辦法選，我只可以選面對它的態度、我的做法。」
從導演轉回演員
受傷16年，劉岩在《生之代價》第一次用上了電動輪椅，「大家開玩笑，你沒上過駕校，還是要學一學電動輪椅。剛開始不太習慣，與手動輪椅不太一樣。手動輪椅，我花了好幾年磨合。」
《生之代價》第一天排練，門口有個小檻，劉岩的輪椅過不去，得找人幫忙。兩三天後，她驚喜地發現，門被悄悄調整了，她能自己推著輪椅絲滑進入排練廳。
每天上午，劉岩要復健，「游泳池很大，在酒店另外一個區。工作人員帶我去游泳池。上海的無障礙設施和人文關懷都很好。我去紐約、倫敦工作，也有輪椅過不去的地方，但是不是有人文關懷？很重要，上海有。」
劉岩執導舞劇《藍色裙擺》
劉岩在導演過程中
在北京舞蹈學院當老師之餘，近年劉岩執導舞劇《藍色裙擺》《京宴》，「我享受做導演的過程，像個大家長去照顧大家，把過程想得非常充分。再轉回演員，我特能理解查導。導演面對特別多繁雜的事，我又不會罵人，內心特別想爆炸。很多事，不是你想就能做成，要有團隊意識，否則你說了，人家也不去做。」
「年齡越來越大，身份不斷疊加、跳轉，我還是做自己。很多標籤是別人賦予我的。外界的審視、誇獎或批評，都不太重要。我享受現在做的事。」在上海的40天，劉岩只想著《生之代價》，「過程很單純，台詞、對手戲、服化道讓我更接近阿妮。父母看了我演的阿妮嚇一跳，他們了解生活中的我很不一樣。」
《生之代價》演出現場，觀眾不時被劇中小幽默感染，「雖然是關注殘障群體的題材，但一點也不乏味、不說教」「四個角色各有各的可愛和無奈」「第一次看殘疾演員跨界演出，平凡真實、後勁十足，特別是兩場洗澡戲的爆發力」。
8月31日至9月8日，《生之代價》所有演出場次均設有限量輪椅座位，9月2日手語場演出，現場會有手語同步翻譯，歡迎但不限於輪椅觀眾、聽障觀眾來茉莉花劇場。
「打開自己，擁抱阿妮，跨越自我，這個過程非常治癒。」劉岩總結第一次演話劇的體驗。
《生之代價》
