為什麼同樣是《西遊記》,張紀中版的《西遊記》卻遠遠比不上86版的《西遊記》?張紀中版的《西遊記》豆瓣評分只有6.7分,而86版的《西遊記》豆瓣評分卻高達9.7分,就算是後來的《西遊記續集》,豆瓣評分也是達到了9.0分,本期就來說說張紀中版的《西遊記》比不過86版的《西遊記》的原因。
張紀中版的《西遊記》由是慈文傳媒股份有限公司出品,由張紀中擔任總製片人,張建亞擔任導演,吳樾、聶遠、臧金生、徐錦江領銜主演的魔幻古裝神話劇。該劇講述唐僧、孫悟空、豬八戒、沙悟凈師徒四人在取西經途中,屢遇妖魔鬼怪,四人合力對付,展開一段艱辛的取經之旅。
這個張紀中是何人呢?他就是98版《水滸傳》的總製片主任,也是這部《西遊記》的製片人。按道理說同樣的製片人,張紀中版的《西遊記》應該和98版的《水滸傳》一樣的經典,就算差也不會差到哪裡去,可事實卻是,98版的《水滸傳》的豆瓣評分高達9.0分,跟這部《西遊記》相比就是一個天上,一個地下。
其實張紀中版的《西遊記》是最接近《西遊記》原著的電視劇,不只是劇情接近原著,人物形象也接近原著,在原著中孫悟空頭上戴的緊箍就是一根細鐵絲,不仔細看根本看不出來,而在劇中孫悟空頭上戴的緊箍就是一個金色的鐵圈,如果說鐵絲的話怕觀眾看不出來。
在原著的豬八戒的形象是:一雙圓目光如電,兩耳扇風唿唿聲。腦後鬃長排鐵箭,全身皮糙癩還青。手上使件詭異物,九齒釘鈀各個驚。獠牙銳利如鋼銼,長嘴張開似火盆。金盔緊系腮邊帶,勒甲絲絛蟒退鱗。手持耙子龍探爪,腰挎彎弓月半輪。糾糾威武欺太歲星君,昂昂志氣壓天神。而在劇中孫悟空在高老莊降服豬八戒的豬八戒的形象就是這個樣子的。
在原著中沙僧的形象是:一頭紅艷發蓬鬆,兩隻圓睛亮似燈。不黑不青藍靛臉,如雷如鼓老龍聲。身披一領鵝黃氅(大衣),腰束雙攢露白藤。項下骷髏懸九個,手持寶杖甚崢嶸。而在劇中流沙河收沙悟凈時,沙僧的形象也跟原著中的描寫差不多。
張紀中版《西遊記》最大的優點就是最接近原著,但是這也是它的不足之處,因為它只考慮了如何如何才能更接近原著,而沒有考慮大眾的審美,如果看這部電視劇的人但凡讀過《西遊記》原著的話,那這部劇就是一部好劇,如果說看這部電視劇的人根本沒有讀過原著,那這部劇就是一部爛片。
張紀中版的《西遊記》於2012年1月30日在中國大陸首播,那個時候中國人有幾個讀過《西遊記》原著,很少很少,十萬分之一,那時候大部分人對於《西遊記》的印象就來源於86版的《西遊記》,而且由於86版的《西遊記》太過於經典,以至於人們都認為《西遊記》中的孫悟空就是六小齡童扮演的那個樣子,豬八戒就是馬德華扮演的那個樣子,以至於後來程力棟執導的《西遊記》寧可不拍完整,也要符合大眾的審美。
所以為什麼張紀中版的《西遊記》比不過86版的《西遊記》,除了86版的《西遊記》太過於經典,最主要的原因是張紀中版的《西遊記》只注重接近原著,而忽略了大眾審美。