가수 지연이 오는 26일 컴백한다.
歌手智妍將在本月26日回歸。
19일 소속사 롱젠엔터테인먼트 측은 「지연이 오는 26일 새 미니앨범을 발매한다. 많은 관심과 응원 부탁드린다」고 전했다.
(19日)所屬公司表示「智妍將在本月26日開始銷售自己的最新迷你專輯,希望大家多多支持。」
컴백 소식과 함께 지연은 19일 공식 SNS 채널을 통해 콘셉트 티저 이미지를 여러 장 공개했다. 이미지 속 지연은 그의 공식 응원색인 보라색을 베이스로 한 그라데이션 스타일에 도전, 독보적인 소화력을 자랑하고 있다.
告知回歸消息的同時,智妍在(19日)通過官方SNS頻道公開了幾張此次專輯的主題照。照片中的智妍以她的官方應援代表色青紫色為背景,挑戰了漸進式的時尚方式,而她完美消化的實力也備受矚目。
특히 지연은 옆모습만으로 시크한 분위기의 정석을 뽐내는 가하면, 눈빛 연기로 카리스마까지 드러내며 신곡으로 보여줄 모습에 대한 팬들의 궁금증도 자극하고 있다.
特別是照片中的智妍緊靠自己的側面就能夠完美營造出時髦瀟洒的氛圍,再加上用眼神演繹出的領導風範,也讓不少粉絲對此次的新專輯中的歌曲充滿了好奇與期待。
솔로 아티스트로서 진면모를 자랑할 지연의 미니앨범은 26일 오후 6시 각종 음원사이트를 통해 공개되며, 순차적으로 다양한 콘텐츠가 오픈될 예정이다.
作為solo藝人炫耀自己真實一面的智妍,此次的迷你專輯將在本月26日,當地時間晚6:00通過各大音樂網站公開,預計將按順序一次公開多樣的主題。
邊看邊學
知識點:
表示「關於...」
使用方法:
n+에 대하다
文中顯示:
보여줄 모습에 대한 팬들의 궁금증도 자극하고 있다.(關於此次展示出的樣子也刺激到了粉絲們的好奇心)
單詞:
樣子、樣貌:모습(名詞)
好奇心:궁금증(動詞)
刺激:자극하다(動詞)